912
急~~商用英文書信翻譯
我要寫一封mail告知客戶
因為設計變更
商品會有兩款不同料號和數量
請客戶分別下單舊料號 912 PCS (24 PCS / CTN; 共38箱)新料號1088 PCS (24 PCS / CTN; 共45箱 1尾數箱)
Dear xxx
There will be 2 different material code number and quantities due to the change in design as below: original material No. 912 PCS (24 pcs/CTN) total 38 CTNNew material No. 1088 PCS (24 PCS/CTN) tatal 45 CTN plus 1 balance CTN Please issue your order seperately Thank you